У нас вчера был Длинный день. Мы многое сделали впервые. Мы первый раз совершили Почти Большое Путешествие - съездили к Диме с Инной. Ёжик хоть и проспал почти всю дорогу, сильно утомился.

Еще у нас вчера была первая фотосессия=)).

И мы попробовали впервые запустить его в плавание с кругом. Но, кажется, слегка перестарались и слишком туго затянули, потому что уже минут через пять после барахтания пришлось вытаскивать орущего сына из воды.

Оо, и он вчера впервые сложил фигушку мне:wow2: Хотя Саша утверждает, что это уже не первый раз.

Ситуация у нас не улучшается особо, поэтому последние дня три в свободную минутку я рыскала по сайтам в поисках подработки. Отправила резюме на внештатного переводчика. И приходит мне письмо: "..бла-бла-бла...сперва вам придется заплатить 700 руб страхового взноса, потому что.. бла-бла-бла...". Я слегка удивилась, но думаю, ладно, зато объемы у них хорошие и платят неплохо. Ответила им. И присылают мне тестовый текст на перевод. С ошибками. Грубыми. Грамматическими. Вот тут я совсем заподозрила неладное, пошла интересоваться у интернета, что за фирма такая. Ни одного положительного отзыва, ни одного... Вот такая вот история.

@темы: работа, Alltag, Ёжик