Наивно. Супер. Э.Лу
Прочитала. Понравилось. У меня навязчивое чувство, что доску-колотилку в моменты отчаяния мне заменяет другое действие. Мучаюсь уже вторые сутки, не могу сообразить какое. Может и нет никакого...
и не хочу показаться ...эээ...заносчивой занудой, но у меня в некоторых местах были претензии к переводу...хотя с норвежским дело не имела, и возможно , что другого варианта вообщем-то и нет...