15:21

На работе вынуждена постоянно слушать радио. Повара слушают. Одну и ту же станцию. И где-то с 6 до 7 утра там идет так называемое "Morning show". И есть там рубрика, не помню как называется, но ведущие с самого утра развлекают народ звонками с розыгрышами. Т.е кто-то звонит на радиостанцию с просьбой разыграть друга/подругу/маму/бабушку, дает их координаты и необходимую для розыгрыша информацию. Честно говоря, от некоторых приколов у меня волосы дыбом встают.

Однажды они позвонили девчонке, у которой были проблемы с весом (думаю больше в голове, чем на самом деле),представились работниками какого-то медицинского центра и стали ей внушать, что у нее вес больше положенного. Та,чуть не плача, минуту с лишним им доказывала, что она давно сбросила лишние килограммы и теперь старается держать себя в рамках. Не знаю, кому было смешно, но точно не ей. С утра такой стресс. Злая, злая шутка.

Но вот их вчерашний розыгрыш мне показался вообще за рамками приличия. Позвонили женщине (кстати, большинство подопытных спит еще в это время), представились работниками чего-то там по опеке над детьми (вот кто в Германии живет должны уже тут вздрогнуть) и мило сообщили, что ее (женщины) дочь в слезах позвонила с жалобой на маму. Я представляю, как женщина мысленно нарисовала себе картину, как ее лишают родительских прав. Она начала оправдываться, что с дочерью у них хорошие отношения, а тот случай был лишь неприятным исключением. Когда ведущие себя открыли, мне показалось, что дама еле держит себя в руках, чтобы не ругнуться.

Ну не смешные, злые шутки, я так думаю.

@темы: размышления, Германия

20:13

 momente, herzlich willkommen!

@темы: пч

22:34

Все, билеты куплены. День икс - 1 сентября, 2го будем уже дома.

@темы: переезд

21:15

я сегодня опять людей не люблю. Наверное, потому что спать хочется.

Мужчинкина мама опять почтила своим присутствием мою кухню. Как результат - суп с фрикадельками. Я не против, но елки-палки, почему именно тогда, когда я мясо на пиццу приготовила???

С билетами ничего пока не получается. Аэрофлот изменил правила оплаты, теперь вот ищу людей с нужными мне банковскими картами. Рррр.

Отправила резюме в одну фирму. Странное дело, учителем я работать не хочу, но очень хорошо себя представляю в этой роли. Я представляю, с чего бы я начала урок, как бы я планировала занятия, какие бы дополнительные задания придумывала. А вот в роли экономиста я себя не вижу, вообще никак. Вообще не представляю, фантазия дальше делового костюма не продвигается. Как-то мне не по себе от такого расклада.

@темы: будни, работа, родители

13:57

 Леголаська, привет!

Благодаря ей и ее другу я узнала Трир с другой стороны. Вернее, обратила внимание на те вещи, которых раньше не замечала, или замечала, но значения не придавала.

Спасибо=))

13:54

Ура-ура!

Диплом сдан на проверку. Всего-то каких-то 12 недель и бумажка будет готова.

Французский сдан. Тетеньки французские были очень милы. Сказали, что им очень понравилась тема, задавали много вопросов, на которые я им мало отвечала. Но ушла я в хорошем настроении.

Английский тоже сдан.

Посылка в Польшу летит. Хотя 17 евро за такое удовольствие - это уж как-то чересчур.

Вещи собираются. Билеты еще не куплены, ибо дозвониться ни до одного офиса в Германии не могуууууууууууу. Но с датой определились.

@темы: дела повседневные, короткой строкой

14:47

Вот кто бы знал как нам страшно. Но с одной стороны мы слышим: "Какие вы дураки, куда вы едете?!", с другой стороны кричат: "Приезжайте скорее, хочется скорее уж на свадьбе погулять!!". И не одного простого, хотя бы на словах: "Делайте,как считаете нужным, мы поможем и поддержим".

@темы: переезд

01:16

отдавала на проверку свою дипломную работу одной немке... после проверки решила отблагодарить ее шоколадкой... получила от нее в ответ длинное растроганное письмо, о том, что она уже три года проверяет иностранцам их работы, но такое предложение получила впервые... написала так же, что не стоит мне ТАК тратиться и пригласила к себе на кофе... так мило, хотя и странно....

@темы: ох, уж эти немцы

02:13

Пожарила кабачки на обед. Запахло летом дома. Только вот чеснок посинел спустя какое-то время.:wow2: К чему бы это?:hmm:

@темы: кухня

21:33

Наш сосед, немецкий дедушка, в лицах сегодня рассказывал, как в сад к ним пришла лисица и съела всю их клубнику. Со всех четырех кустов, все 5 ягодок. Возмущался и назвал лисичку поросенком. Я ухохоталась над ним.

19:48

Сколько всего в интернете вылилось по поводу вчерашней игры. Жуть просто. И виноват во всем Путин.

@темы: футбол, большой спорт

01:59

вот блин, вылетели из чемпионата=(((((

на работе второй день пасется отряд из 100 бабушек... я уже с ними и так, и сяк... чтобы и бабушки сыты и я цела.... но не получается без жертв... они едят и пьют, как заведенные... буфет после них выглядит ооочень... ээ... изнасилованным...

21:02

смотрела сегодня "Джентльмены удачи" на французском языке.... когда вор тире Леонов сказал дворничихе "Bonjour, madame", а герой Крамарова в суровом диалоге в тюремной камере на игривом французском ответил "bien sur" ко мне пришел когнитивный диссонанс.... никогда в жизни не буду смотреть наши фильмы в переводе.... и ведь опыт с немецким переводом меня ничему не научил... тогда я смотрела какую-то сказку по каналу КИКА, мне кажется, это "Морозко" был.... так там два медвежонка, поедая мед из бочонков приговаривали "Das ist ja gut! Das ist ja gut".... и хоть я никогда не смотрела продукцию немецкой порноиндустрии, у меня данный эпизод вызвал легкую ассоциацию с подобными фильмами...

@темы: кино, опыт, языки

у меня шоколадная кома.... наелась питерских и украинских конфет, привезенных "родственниками".... еще они мне привезли вязаные следочки, симпатичные.... но не настолько, чтобы простить субботнюю выходку....

в субботу был день Х (подчеркиваю, это не день икс, а именно день х)... бабушка осуществила свою мечту и собрала много (но не всю) родни... была глобальная пьянка, во время которой некая тетя Л. (первый и судя по началу отношений последний раз видела эту женщину) решила взять на себя огонь, помочь бедным беспомощным родственникам в неравной битве с зловредным монстром (это я) и выразить общее мнение по поводу нашего переезда... добрыми словами ее было не унять, красноречивый взгляд "идите на х..." (вообще я мирная и на людях вслух не матерюсь) был не понят.... и тогда Остапа понесло.... я ей доступно объяснила, почему я не вижу причин, чтобы всякие чужие тетки вмешивались в мою жизнь... отвязалась....

кстати, много нового про себя узнала... я, оказывается, патриот, высокомерная, мужчину-силой-из-страны-вывозящая, с родственниками-дружить-не умеющая... внимание, вопрос: мы с данной женщиной встречались два раза, почти не разговаривали, откуда сведения то???? респект разведке, оперативно сработали....

@настроение: уже веселое и шоколадное

14:52

Когда я сама с собой разговариваю по - немецки, то это звучит очень даже ничего.... В отличие от того того же самого, но произнесенного вслух....

Сны снятся дурацкие, цветные и беспокойные...

А еще мне кажется, что, когда у моих близких в жизни черная полоса, то это я виновата. В том плане, что будь я рядом, я помогла бы или просто рядом бы находилась, что возможно тоже бы облегчило слегка депрессию. Ерунда, конечно, если человек хочет испортить себе жизнь, то тут ничего и никто не поможет. Но чувство вины меня не покидает...

А еще пишу диплом. Почти на финишной прямой. Еще не совсем, но скоро ленточка появится за поворотом.

Вот.

Я пьяна. И меня накрыло. Ностальгией. Два теплых лета на черноморском побережье. Вечера под гитару у костра. Детки и их проблемы. Вожатские заморочки. Ночная жизнь. Ложишься в три, встаешь в 7, и так два месяца подряд. Концерты. Ольгинка. Котлеты в час ночи. Домашнее вино на берегу моря. Купание голышом в том же море. Осьминоги вприкуску с блинами в шоколаде. Один и тот же фильм в кинотеатре. Поцелуи тайком. Откровенные огоньки. Священный сончас. Летучки. Волшебная столовка. Многозначительные взгляды. Попытки бегать по утрам. Поиски пропавших детей. Дискотеки. Вещи, пропахшие морем. И само бесконечное море.

И хочется вернуться туда. И снова ни о чем не думать, а просто быть там и жить моментом.

И чуть было не рассказала мужчине то, о чем ему знать не надо.

@настроение: пьяное

@темы: море, ностальгия, лагерь, пьяное настроение

12:22

С Днем Победы!



в городе нашем ажиотаж...на всеобщее обозрение выставили Ризу Господню...в этот раз можно сказать юбилей, первый раз ее выставляли 500 лет назад... по преданию в Трир ее привезла императрица (римская) Елена...хотя русская википедия утверждает, что надо различать Ризу и хитон Христа... так вот по ее (википедии) мнению, Риза после распятия Христа попала по жребию к одному из римских солдат, который, по широте душевной, будучи, видимо, не жадным, поделил ее меж еще тремя товарищами... все четыре части объездили полмира, и не то из Армении, не то из Грузии (мнения расходятся) попали в Россию, где и хранятся до сих пор в разных местах....католики же удовлетворились хитоном, зато целым....но в немецкой википедии о данных фактах ни слова....

в общем, как бы там ни было, город кишит паломниками из разных стран.... мы тоже решили сходить, раз такое историческое событие выпало еще на время нашего тут пребывания... нам повезло, в очереди мы стояли не более 30 минут...на рубашку под стеклом глядели полторы минуты.... я даже крестик свой приложила к ней на всякий случай...мало ли... рубашка для своих лет выглядит неплохо.... наверное, реставраторы не раз приложили к ней свои умелые руки....

на выходе из собора сразу попадаешь в магазинчик с соответствующими сувенирами, там есть все: свечки, брелоки, досочки для завтрака, футболки, полотенца, календарики,магнитики и прочее с символикой рубашки.... just a business....

@темы: события, прогулки, Трир, религия

Воот, не прошло и полгода , а я уже пишу отчет о нашей поездке в Венецию.

Решение было спонтанным, мы просто решили не делать друг другу подарки на всякие праздники, а лучше куда-нибудь съездить. "Куда-нибудь" было выбрано очень просто - то что подешевле. Как позднее выяснилось, подешевле не получилось, но это отдельная история.

Итак, цель была выбрана. Обычно я заранее лезу в инет и ищу информацию о месте, составляю маршруты и списки мест, которые хотелось бы посетить. Села и на этот раз, но что-то дело не пошло. Так мне стало лень...И я решила, будь что будет, будем ходить куда глаза глядят и смотреть, то на что они глядят. И не пожалели ведь!

Приехали, вернее прилетели мы туда часов в 5 вечера. От аэропорта до города добирались на автобусе по единственной сухопутной дороге.



Прибыли мы на автовокзал и пешком пошли искать наш отель. Поиски заняли примерно полчаса. И за эти полчаса я уже влюбилась в город... Узкие улицы, старые облезлые дома, каналы с мостиками...Так и видишь Дездемону на балконе, Яго на мосту, персонажей из фильмов в карнавальных костюмов за углом....

В отеле нас встретил колоритный итальянец (как позже выяснилось один из братьев-хозяев) отеля...Он сделал попытку нас зарегистрировать:
- Do you speak English?
- Yes, a little bit.
-hmm....
-Parlez vous français?
- Oui, un peu...
- hmm
- Sprechen Sie Deutsch?
- (хор из трех голосов) Jaaaaaaaaaa., елки-моталки!
-hmm....

С горем пополам он попросил у нас паспорта и объяснил, что скоро придет Евгения из Украины и объяснит нам все. И молча заселил нас в номера. В смысле не совсем молча, видимо "молча" - это не в его натуре, но итальянский я не понимаю. Отель очень приятный был во всех отношениях, и в плане цены, и в плане положения, и в плане качества. Но цена за такое качество была невысока лишь по причине не сезона. Я потом заглянула на их сайт, в апреле двухместный номер, за те же 2 ночи стоит почти в 3 раза дороже.



Через час мы пошли на разведку.Тут же и познакомились с Евгенией, которая на поверку оказалась молдаванкой. Она дала нам карту, объяснила что к чему и мы пошли. Гуляли, наверное, часа три. Пока нашли дорогу к центру, потом еще назад блудили по этим закоулкам...

Утро нас встретило continental breakfast в отеле:



Не густо, конечно, но мне хватило. А мужчина печально оглядывался в поисках колбаски....

Весь второй день мы провели на ногах. План у нас был весьма примерный. В "обязательную" программу входило посещение Дворца Дожей и острова Сан-Микеле. Мы еще раз прошли по городу, осмотрели его достопримечательности при дневном свете и потом зашли во Дворец. Фотографий нет, ибо запрещено по причине большого числа ценных картин. Там их было просто невероятное количество этих картин, фресок и прочих видов живописи.

На обратном пути к отелю на обеденный перерыв, мы слегка заблудились и набрели на одинокого гондольера, который очень хотел прокатить нас на его гондоле. Пока речь шла о 100 евро за полчаса с программой мы отнекивались, но не сезон, холод и возможно голод отобразились в глазах итальянца и он, скрепя сердце, согласился на 50. Мы так и не узнали, что входит в программу, но я очень сильно подозреваю, что от нашей поездки не отличалось бы. Было немножко страшно садиться в гондолу... вот, кстати, и она:



(сорри за качество, села батарейка на фотоаппарате и пришлось фотографировать на телефон). Вообще катание на гондоле - это одни восторги. Вода, узкие канальчики, мостики, старые дома...Не понравилось только, когда мы проплывали мимо группы японских школьников, все 40 человек направили на нас объективы и щелкали затворами, пока мы не скрылись за поворотом. Под гордый крик гондольера "Оуээээ"... Это он так коллег по цеху о своем приближении предупреждал....

После обеда (а это время наступило ближе к вечеру) мы отделились от наших дам и пошли гулять сами по себе. Мужчина отказался гулять и глазеть на венецианские красоты, пока его не покормят. Пришлось искать какое-нибудь местечко, соответствующее нашим запросам и нашему кошельку. Нашли. Естественно, в Италии мы просто обязаны были заказать пасту и пиццу.




А потом мы часа три просто гуляли по городу, заглядывая во все проулочки...И это было хорошо... просто хорошо....Пока не замерзли... Италия вам не Германия, и после 10 вечера мы нашли магазинчик и купили вина. День завершился уютно в номере, под просмотр "Отелло" в современной интерпретации и на итальянском языке. И все было понятно. Среднее образование (как минимум) вкупе с итальянским вином весьма облегчают понимание чужого языка....

День третий начался рано. С утра мы поехали на остров Сан-Микеле. На этом островке находится кладбище, где похоронены многие известные люди: И. Бродский, И. и В. Стравинские, С. Дягилев и др. Там целое русское отделение. ...

До острова мы добирались на вапоретто - это венецинаский народный транспорт, типа рейсового автобуса только по воде. И остановки есть, все как надо. И в открытом море столбами отмечен "автобан" на воде.



После поездки на кладбище мы полдня провели в городе, опять же просто гуляли. Дул ветер и светило солнце, так что домой прилетела я цветом красного кирпича....

Но поездка удалась...

Из просто наблюдений:

Естественно там везде много масок, ооочень много масок. Я фотографировала только произведения искусства, цены которых поднебесные:



А еще побывали совершенно случайно на рыбном рынке....Эээх...


Вообще фотографий море, но все невозможно показать...

@темы: путешествия

это, конечно, не принц, но оооооооочень красивый конь!!! (с) :horse:

@темы: други-подруги